Во время турнира я действовал очень быстро, напористо, мощно и произвёл большое впечатление. Я использовал левостороннюю стойку с выставленным вперед правым кулаком, прижав левую руку к правой кисти. Сегодня среди моих учеников нет ни одного, кто бы мог использовать такую технику. Когда я показал эту технику, все были восхищены. К тому же у меня в то время здорово получались удары ногами в прыжках, «треугольный прыжок» санкаку-тоби. Причём я прыгал не с разбега, а с места – поймаю нужный ритм, и – удар в прыжке. Я мог наносить удары в прыжках на высоте самых высоких мячиков, которые подвешены к потолку в зале генеральной штаб-квартиры Кёкусинкай, это уровень где-то двух метров. Причём я выполнял усиро кайтэн-гэри (удар в прыжке с кувырком с падением на спину). Так что бойцы из других школ не представляли для меня никакой проблемы. Тем более что, как и в годы войны, соревнования проходили по правилам сундомэ – без ударов в контакт.
Во время испытания тамэсивари я расколол штук двадцать пять черепиц (в некоторых источниках указано «восемнадцать»), причём все разбил. В кино я, кажется, разбиваю черепицу ударом сюто, но на самом деле я бил черепицу ударом сэйкэн.
Я тогда не назвал свою школу. Представился просто: «Ояма, занимаюсь каратэ». Похоже, зрители были просто очарованы моими движениями, ведь у меня здорово получалось даже сальто назад. А в кумитэ, если противник наносил мне удар кулаком, то я просто схватывал его руку и буквально раздавливал её в захвате. В результате я вышел победителем, но совершенно не радовался своей победе. По правде, я, одержав победу, вроде должен был бы радоваться, но почему-то мне не было весело. Просто меня одолевали две мысли.
Во-первых, мысль о том, что это турнир по бесконтактному каратэ. А, во-вторых, о том, что уровень участников слишком низкий. Я думал, что я был просто лишён возможности продемонстрировать свою подлинную силу. В результате, я ощущал скорее разочарование. Я думал: и это чемпионат Японии?! И это каратэ?! Честно говоря, мне, который был в самом расцвете – мне было тогда 23 или 24 года, - надо было бы радоваться, но я не мог. Чувствовал себя опустошённым. Я был разочарован и думал: «Неужели так всегда будет».
После турнира я тут же удалился в горы, чтобы посвятить себя тренировкам. Я хотел стать сильнее и потому ушёл на гору Киёсуми. Следующей моей целью был поединок с быком. Я решил драться с быком, потому что победить человека мне не составляло труда.
Кое-кто говорил, что видел живописную картину турнира в зале Маруяма кокайдо «собственными глазами». Это был главный инспектор Кёкусинкай в регионе Кансай, ныне покойный Ивамура Хиробуми. Когда проходил этот турнир, Ивамура усиленно тренировался в дзюдо. Случайно узнав, что в Киото будет проходить турнир по каратэ, Ивамура решил сходить посмотреть, и ему посчастливилось увидеть там каратэ в исполнении Оямы Масутацу. Далее я перелагаю то, что рассказывал господин Ивамура при его жизни. «Когда Ояма-сэнсэй вдруг появился в зале, все были очень удивлены. Что касается поединков, то я в то время совсем не разбирался в каратэ, но могу сказать, что большинство его противников проигрывали ему моментально. До настоящего боя и не доходило. На счёт раз Ояма-сэнсэй принимал изготовку, на два – блокировал удар противника, на три – проводил контратаку. Вот так и прошли почти все его поединки. Что касается телосложения, то сэнсэй был по тем временам рослым парнем, но и другие участники тоже были сравнительно крупные ребята. Так что побеждал не из-за своего превосходства в росте. Даже ничего не смыслящему в каратэ человеку были ясно видны его превосходство в силе и в технике. И ещё одна вещь меня поразила. По окончании соревнований я, в чрезвычайном волнении, смог пожать сэнсэю руку. Я думал, что у настоящего мастера каратэ рука должна быть твёрдая, как железо, но рука у сэнсэя оказалась мягкой, словно парча». Ивамура, на которого выступление сэнсэя Ояма произвело такое большое впечатление, после этого стал последователем Оямы Масутацу, бросил дзюдо и вступил на путь каратэ, и впоследствии ему было доверено руководство штаб-квартирой Кёкусин кайкан в регионе Кансай.
Впрочем, в зале, где проходил тот турнир, присутствовали не только «болельщики» Оямы, вроде Ивамуры. Те знаменитости из мира каратэ, что сидели в ряд в судейской коллегии, осыпали каратэ Оямы критическими замечаниями: «Да это не каратэ! Это же низменная драка (в оригинале «дзякэн» - «кулак зла»). Извращённое каратэ!».

http://www.chelkarate.ru